lunes, 11 de julio de 2016

Conejo Diente de León

Un adelanto de mi ilustración para la siguiente exposición y catálogo de la Asociación Mexicana de Ilustradores. Espérenla en octubre :)

domingo, 3 de julio de 2016

"La Madre Tierra da a luz a la semilla de los dioses"

Compartiendo en esta ocasión la ilustración realizada para una exposición y calendario con el tema del frijol, alimento básico en la vida de los mexicanos.
Ya que las leyendas de México siempre me han fascinado, retomé una historia de Veracruz que atribuye la llegada de esta semilla en forma de hormigas negras voladoras a la Estrella Viajera Citlalnenque. 
 El proyecto es coordinado por el artista plástico Isaac Hernández y cuenta con la participación de otros grandes artistas como Rius y Joel Rendón. Por supuesto, yo feliz con la invitación :)

lunes, 15 de febrero de 2016

Un adelanto...

...de mi siguiente álbum Donde se guarda la voz, el cual nació una tarde un poco lejana en Guadalajara, en un taller con la talentosísima ilustradora y maestra Noemí Villamuza.
    Solicité una beca para poder realizarlo, tristemente no la obtuve. Sin embargo, me siento feliz de continuar con el proyecto, poco a poquito. Lo importante es no desistir si se cree de verdad en aquello que proponemos.
    Espero terminarlo muy pronto :)

jueves, 31 de diciembre de 2015

Que el 2016 te traiga...


A escribir un gran 2016. ¡Feliz año!

miércoles, 30 de diciembre de 2015

Kamanali

Estas son algunas ilustraciones realizadas para el libro Kamanali, cuentos mexicanos, de editorial Trzypomarancze (Tres Naranjas), Polonia.
    El libro reúne tres narraciones orales de cuentacuentos mexicanas. Una belleza de libro, además de un trabajo delicioso.

    En esta ocasión quise que cada cuento tuviera un estilo y una personalidad propia, sin que el proyecto perdiera unidad; es por esto que cada narración tiene una gamma tonal característica.
     ¡Muchas gracias, Aneta Cruz-Kąciak! Los disfruté muchísimo :)


sábado, 7 de noviembre de 2015

Todo comenzó con un Big-Bang


Ilustración realizada para la exposición colectiva Ilustramdi, de la Asociación Mexicana de Ilustradores. El concepto a abordar era la naturaleza gremial de la asociación; yo quise mostrar el inicio de todo –aunque suena demasiado ambicioso– de como se conformó el grupo. Nuestro logo como una constelación, y todos nosotros, cada uno de los miembros, esa partícula que hace estallar la materia para cear algo mayor.

domingo, 14 de junio de 2015

Cuando un ser querido...










Dos ilustraciones para el libro "Cuando un ser querido está en la cárcel"...difíciles temas para abordar.
Por fin lo logramos, un proyecto que por falta de recursos se guardó en cajón poco más de un año. Muchas gracias a Adriana Segovia por todo el trabajo y la paciencia.

Es un libro que aún busca financiamiento para edición, así que si saben de algún interesado, se agradece el dato ;)

viernes, 20 de marzo de 2015

"Un Huipil para la Muerte" tejiendo sueños

¡Soy tres veces feliz!

Mi segundo álbum -escrito e ilustrado por mí-, Un huipil para la Muerte,  ha sido seleccionado para el programa Escuelas de Tiempo Completo de la SEP 2015, será publicado por Artes de México, y también ha sido seleccionado para ser uno de los libros que representará a México en la Biennial of Illustrations Bratislava este mismo año.

Planeado originalmente para ser una serie de piezas para exponerse en la exposición "La muerte ilustrada" -realizada cada año en el Seattle Center con motivo del Festival de Día de Muertos bajo la coordinación de Isaac Hernández-, este proyecto creció poco a poco, hasta formar esta historia, donde La Muerte se viste con un manto de estrellas.

Gracias a Artes de México, especialmente a Gabriela Olmos y Alejandra Guerrero por creer en niñas tejedoras, y a Uriel Neri, que con su diseño aportó un tercer lenguaje a este cuento.

También agradezco a IBBY México/ALeer por la oportunidad de representar a México en la Bienal, y especialmente a Azucena Galindo y a María Cristina Vargas  por la maravillosa labor que hacen en pro de la lectura y la ilustración.

¿Qué más puedo pedir? Quizá un poco de tiempo libre para trabajar el siguiente. ¡Y a seguir trabajando, que el camino nunca se acaba!

lunes, 16 de marzo de 2015

Día Internacional del Síndrome Down

El 21 de marzo se celebra el Día Internacional del Síndrome de Down, y para este año, un grupo de padres de niños con el síndrome, se han organizado en un esfuerzo colectivo y altruista para difundir información importante acerca de este síndrome, con el fin de concientizar más  a la sociedad sobre la inclusión a la misma de las personas que lo padecen.

Con este fin, me comicionaron la ilustración de un flyer que contendrá información básica y se repartirá libremente el día 21, además de difundirse por redes sociales.

 Un muy buena experiencia, pues no sólo aprendí cosas sobre este tema, sino que la relación laboral fue excelente, a pesar de que todo el contacto fue vía mail. Gracias a la mestra Alicia Portillo por ser la intermediaria, a Ahtziri y a Huri por el trato cálido y la confianza; gracias especialmente al pequeño Santiago, cuya sonrisa acompaña estas imágenes.

viernes, 20 de febrero de 2015

Para empezar el año laboral, aquí van unas ilustraciones realizadas para Editorial Planeta, España; proyecto coordinado por Eliete Martínez.

Y resulta curioso que, ahora que inicio el Diplomado de Creación Literaria en la Escuela de SOGEM, todos los caminos parecen llevarme a la poesía...buen reto.


...con tu vigor sin tormento,
     y tu humildad que es firmeza?

   Antonio Machado, “Las encinas”

  triunfante quiero ver al que me mata
   y mato al que me quiere ver triunfante


   Sor Juana Inés de la Cruz, “Al que ingrato me deja busco amante”
hoja que del árbol seca
arrebata el vendaval

Gustavo Adolfo Bécquer, “I” y “II”, Rimas


viernes, 26 de diciembre de 2014

Que el 2015 brille para ti...

El 2014 ha sido un año complicado...en lo personal, con pérdidas, pero cada ausencia representa una enseñanza. Como país, estamos sufriendo un despertar duro, hiriente... pero a pesar de todo ésto - o quizá por lo mismo- deseo que esa luz nunca se apague… esa que nos caracteriza a cada uno de nosotros, esa que se alimenta de la honestidad y el amor para con nosotros mismos y para quienes nos rodean, esa que nos hace sentir.

¡Felices fiestas, mis amigos! Un abrazo cargado de buena vibra, ¡y que el 2015 brille por y para todos ustedes!

Miraditas de lo que viene en 2015

Un par de libritos que verán la luz el siguiente año...que ya es casi éste.

De cuando el cliente dice "NO"



Quizá la mayor parte de las personas ven nuestro trabajo y piensa que resulta muy sencillo, que todo es cosa de "hacer dibujitos y ya"; es probable que nunca se imaginen todo el trabajo que hay detrás de cada imagen, no me refiero sólo al bocetaje y búsqueda de estilo para cada proyecto, sino más atrás incluso. No se imaginan que para llegar a una solución, hemos pasado por muchas experiencias, estudios, talleres, cursos, diplomados e incluso puertas cerradas. Pasa con los destinatarios de nuestras imágenes y en ocasiones con el mismo cliente, sin embargo, cada "SI" o cada "NO" es un aprendizaje constante, y una oportunidad incluso de dar vida a personajes que sin nosotros no existirían, que quizá no funcionen para la historia que plantea el cliente, pero que ya existen en el momento en que el ilustrador realiza el último trazo. Que esos personajes no se queden abandonados en el cajón, ojalá encuentren vida en otras historias...

Portadas para el INEA


Bueno, pues este año me tocó trabajar con el Instituto Nacional para la Educación de los Adultos. Fue un proyecto interesante y largo, y que, sobre todo, que me hizo reflexionar sobre mi responsabilidad como ilustradora, pues es la primera vez que trabajo libro de texto para adultos... en fin, aquí una pequeña muestra del trabajo realizado durante el año: una entrada de unidad y una portada para el libro de los Chinantecos.

lunes, 10 de noviembre de 2014

"todOz"


Su llegada nos tomó por sorpresa:


 "todOz" es la serie con la que participé en la exposición colectiva "Que todos signifique todos", para el 34 Congreso Internacional de IBBY que en esta ocasión, se celebró en México y que se inauguró en el Corredor Cultural Álvaro Obregón en septiembre de 2014. Iniciativa y curaduría de Mónica K. Romero, tuvo como eje el tema "La lectura como factor de inclusión", y cabe mencionar que todas las ilustraciones se realizaron exprofeso para la misma, contando con la participación de ilustradores de todas las generaciones.

Conocimos otros bosques, ciudades, montañas...

Puedo decir con sinceridad, que es uno de los proyectos que me han representado mayor reto, no sólo por la temática sino también de manera interna, pues constituyó un gran proceso de búsqueda técnica y personal, como sólo se puede esperar de aquellos proyectos que te llegan al alma... y bueno, la verdad es que quedé muy contenta con el resultado, ¡y ni hablar de la sensación de ver mi obra en gran formato!

Y en cada letra, nos reconocimos.

Un verdadero agasajo y un gran honor formar parte de este hermoso proyecto, que aún promete seguir creciendo... Gracias Mónica, gracias Azucena, Cristina y a todos en IBBY México/Leer, gracias amigos y colegas que hicieron de esta muestra algo único, y sobre todo, gracias a los libros que me llenaron la cabeza de mundos cercanos, lejanos, afines, que me han traído hasta aquí (y seguramente, aún más allá).

Pegaso al vuelo

Portada para el libro "A volar 5º" de Editorial Santillana. Estuve bastante contenta con la oportunidad de retomar un tema mitológico, además de que el proyecto fluyó muy bien y trabajamos a gusto (jeje, bueno, espero que digan lo mismo en la editorial!).

hablando de comunicación...




Algunas ilustraciones para el libro "Comunicación asertiva", de Kubli, publicado por Árbol Editorial, y coordinado por mi querida y admiradísima Guadalupe Pacheco. Fue un proyecto pequeño pero disfruté bastante de trabajar con este estilo.

domingo, 18 de mayo de 2014

cositas para libro de literatura de la SEP

Ahuizótl. Fray Bernandino de Sahagún. mi historia favorita en este libro...¡qué miedo! jeje 
Altazor. Vicente Huidobro

El armadillo y el león. Luis de la Peña


El caballo de arena. Ann Turnbul. hermoso! me recordó a mi querido libro "The last unicorn", de Peter Beagle. 
La hora. Javier Sologuren

De cómo se instaló la gata dentro de la choza. Nelson Mandela

El traje del Rey. Mireya Cueto
en esta ocasión les comparto algunas de las ilustraciones realizadas para un libro de la SEP de literatura, para tercer grado de primaria. 
disfruté mucho de este proyecto, a pesar del poco tiempo que tuvimos para hacerlo, y  cuya dirección de arte corrió a cargo de mi admiradísimo Fabricio Vanden Broeck, ¡orgullosa y feliz con la invitación!

lunes, 10 de febrero de 2014

proyecto de álbum ilustrado para la UNAM

para arrancar el año laboral, les comparto una prueba realizada para un álbum ilustrado para la Universidad Nacional Autónoma de México. el tema es un poco difícil, pues se trata de explicar a los niños cómo enfrentar cuando un ser querido está en prisión... intenté darle un toque algo "poético", justo para suavizar la temática. esperamos que el proyecto se concrete y estar pronto de lleno trabajando en él.

miércoles, 1 de enero de 2014

martes, 15 de octubre de 2013

cositas para la SEP

 
"La distancia no impide el camino al conocimiento"
 sin duda, ésta postal fue mi favorita. se repartirá durante la FIL de Guadalajara en diciembre de 2013 en el stand de la SEP. ¡yo quiero la mía! me gusta conservar vestigios impresos 
de mi trabajo, se siente bonito :)  


un par de ilustraciones que realicé durante el año para los Libros de Texto Gratuitos; la materia es Matemáticas,
para grados 1º y 6º.

domingo, 1 de septiembre de 2013

adelantando noticias

aquí les dejo un adelanto de "El maravilloso viaje de la mariposa monarca", libro que estoy ilustrando para V&R Editoras, y que estará disponible apróximadamente en enero de 2014. de nueva cuenta enfrentándome a la realización de dioramas y maquetas, espero salir victoriosa! jeje

miércoles, 21 de agosto de 2013

uso para sombrilla

¿de dónde proviene la fascinación que los paraguas y las sombrillas ejercen sobre mí? no tengo idea, ya que ni siquiera me gusta utilizarlos para lo que "sirven", me divierte más chapotear bajo la lluvia, o prefiero la amable sombra de un árbol para guarecerme del sol; sin embargo, desde pequeña siempre he imaginado otras formas de hacer uso de ellos... así es como yo lo haría, como yo lo hago en mis mundos imaginarios.




domingo, 18 de agosto de 2013

serie conejo-luna


en mi luna favorita vive un conejo.
el conejo juega con un mago.
el mago y la luna con conejos soñaron.

un obsequio para mi querido sobrino-ahijado Diego,  con el deseo de que aprenda a amar el mundo de la fantasía y los libros tanto como yo :)